Kanna(kanna)からMatsked(msk)に変換