گلاس(glas) سے کپ(cup) تک